به گزارش آوای استقلال، ، نام فرزاد نادری به دلیل ترجمه اشتباه صحبت های ریکاردو ساپینتو در ابتدای فصل مدتی سر زبان ها افتاد و از این حیث حواشی زیادی در رسانه ها برای او ایجاد شد.
جالب است که بدانید فرزاد نادری در زمان مدیرعاملی مصطفی آجورلو قرارداد عجیبی با استقلال امضا کرده است، او مبلغ ۳۵۰ میلیون بابت ترجمه از استقلال پول دریافت می کند و ۷۰۰ میلیون هم می گیرد تا به استقلال در راه اخذ پروانه حرفه ای کمک کند تا به نوعی زمینه بازگرداندن این تیم به آسیا را فراهم کند.
هنوز مشخص نیست این فرد چه کمکی به استقلال در راه اخذ پروانه حرفه ای کرده است اما هرچه که هست قرارداد نادری، یکی دیگر از قراردادهای عجیبی است که در دوران مدیریت مصطفی آجورلو بسته شده است و هنوز مدیرعامل وقت آبی ها پاسخی به این موضوع نداده است.